Ziffer oder Wort, das ist hier die Frage

Früher galt die Setzerregel, Zahlen von eins bis einschließlich zwölf auszuschreiben und alle ab 13 als Ziffern. Diese Regel ist heute nicht mehr gültig, kann aber nach wie vor angewendet werden. Wenn eine Aufzählung oder ein Vergleich von Angaben vorliegt, empfiehlt es sich, bei Ziffern zu bleiben. Zwei Beispiele: „Bitte kaufe noch 6 Eier, 1 Flasche Rotwein und 15 Brötchen ein“ oder „Er konnte 7 Punkte gewinnen, sie aber 24“.

Beliebt in Redensarten: Zahlwörter

Wie sich Zahlwörter schreiben, steht im Duden beispielhaft unter „Acht“, da diese Zahl bei einer alphabetischen Anordnung die erste ist. Eine „Eins“ kommt als Wort in folgenden Fällen vor: als Note, als Auge eines Würfels oder als Nummer einer Linie im Verkehr (U-Bahn, Straßenbahn). Kaum ein Zahlwort verbindet sich so häufig mit umgangssprachlichen Wendungen wie die Null:

• „so eine Null“ (so ein Versager),
• „ein paar Nullen anhängen“ (eine höhere Zahl veranschlagen),
• „null Fehler“ (fehlerfrei),
• „null und nichtig“ (ungültig) oder
• „die Stunde null“ (in Deutschland der Neuanfang ab 1945).

Auch „Hundert“ kommt gerne als Wort vor: „das Hundert vollmachen“, „Hunderte riefen laut“. Bei „Tausend“ ist es ähnlich: „ein Tausender“, „ein halbes Tausend“. Aber bei „hundert/Hundert Schafen“ oder „tausend/Tausend Menschen“ ist eine Unterscheidung notwendig: Die Kleinschreibung erfolgt, wenn das Wort die genaue Anzahl ersetzt. Die Großschreibung bezieht sich auf eine ungefähre Mengenangabe.

Kurz und knackig: Ziffern

Allgemein üblich ist eine Ziffer nach einer Abkürzung: „Nr. 5“. Vor abgekürzten Maß- oder Gewichtsangaben steht meistens eine Ziffer: „28 cm“, „65 kg“. Aber hier wäre – je nach Textart – ebenfalls „28 Zentimeter“ oder „65 Kilogramm“ möglich. Beides ist auch bei Währungen denkbar: „€ 100,00“, „100,00 EUR“ oder „100 Euro“. In allen Fällen liegt eine Einheit vor, weshalb eine Trennung aufgrund eines Zeilenumbruchs (ein neuer Zeilenanfang) vermieden werden sollte.

Kniffelig im Detail

Es kommen zu viele Kombination von Buchstaben oder Wörtern mit Ziffern vor, um sie hier alle aufzuführen und detailliert zu erklären. Beispiele sind: „100fach“, „100-fach“, „hundertfach“ oder „achtteilig“, „8-teilig, aber auch „7,5-Tonner“, „68er-Generation“, „250-g-Packung“, „¾-Liter-Flasche“. Der Duden bietet auch hier einen zuverlässigen Überblick.

Bei Ziffern mit vier Stellen sind drei Schreibweisen möglich: 2000, 2.000, 2 000. Ab fünf Stellen sollte immer eine Zäsur erfolgen, um mithilfe der Dreiergliederung die Lesbarkeit zu erleichtern: 300.000, 300 000. Was Grafikdesigner gerne vergessen: Wenn Ziffern untereinanderstehen, beispielsweise in einem Inhaltsverzeichnis oder in Tabellen, sollten sie sich an der Position der Einer orientieren:

Bei Telefonnummern orientiert sich der Duden inzwischen an der DIN 5008 und gibt wie sie folgende Schreibweise vor: 089 2867484-0, 089 28674840. Ich finde das mühsam zu lesen und empfehle daher: 089 / 28 67 484-0, 089 / 28 67 48 40.

Hier eine kleine Übersicht, welche Arten von Zahlen am häufigsten in Texten vorkommen:

• Jahresangaben: 4. Jahrhundert v. Chr., 2010er-Jahre, 20er-Jahre des 20. Jahrhunderts, in den 40ern, 2011/12 (bei zwei direkt aufeinander folgenden Jahren), 2010–2015 (bei einem konkreten Zeitraum), 1920/1930 (bei einem unbestimmten Zeitraum), das Jahr 2024
• Prozentangaben: 14,7 %, 14,7 Prozent, 5 %-Hürde, ein 10%iger oder 10-prozentiger Zuwachs
• Datumsangaben: 1. Mai 2024, 4.5.2024, 04.05.2024
• Uhrzeiten: 24 Uhr, acht Uhr morgens
• Preise: 50 Euro, € 50,00
• Dezimalzahlen: 150,8 m², 150,80 m²
• IBAN: DE28 3601 0043 0768 1654 00
• Postleitzahlen: 80799 München
• ISBN: ISBN 978-3-411-04018-6
• Paragrafen: § 9
• Rechenzeichen: 4 + 4 = 8 (mit Leerzeichen), +13 (ohne Leerzeichen)
• Gradzeichen: eine Temperatur von –3 °C oder –3 Grad Celsius, ein Winkel von 30° oder 30 Grad